Arnaud kijkt uit naar een rustige zomer: werken bij het familiebedrijf en tijd doorbrengen met vrienden. Zijn rustige zomer wordt echter verstoord als hij tomboy Madeleine ontmoet. Hij verwacht niets, maar zij bereidt zich voor op het ergste. Hij neemt de dingen zoals ze komen, houdt van een goede grap. Zij vecht, rent, zwemt en wilt tot het uiterste gaan. Een echt liefdesverhaal. Of een verhaal over overleven. Of beide. Regie: Thomas Cailley. Met: Adèle Haenel, Kévin Azaïs. FRA 2014 • komedie, romantiek • 98 min.